アジアから世界に目を向こう

トラントベトナムへようこそ

01

当社について


about img

TRENTE Vietnam

私たちはお客様の競争力向上に貢献するシステム開発サービスを提供いたします

トラントベトナムは2014年7月に設立され、日系企業様に対し、業務アプリケーションのシステム開発、ラボ型開発を中心とするサービスを提供してまいりました。
特に、Webシステム、モバイル・アプリケーション(iOS、Android)を組み合わせた業務システムに多くの実績がございます。
私どもは、ITを提供する会社でありながら、ホスピタリティ、人とのつながり、プロフェッショナリズムを最も大事にしています。
提供するものはITでも、それをお使いになるのは人であり、ITは人に貢献するものであるからです。
日本人マネージャと高い技術スキルを持ったベトナム人スタッフを中心に開発チームを編成しており、日本ならびにベトナムの日系企業様向けに日本語でご満足のいくシステム開発サービスを提供し続けてまいります。

  • 会社名称: TRENTE Vietnam Co., Ltd
  • 代表取締役: 平山保典
  • 所在地: 7th floor Detech II Tower, 107 Nguyen Phong Sac Str.,Cau Giay District, Hanoi, Vietnam
  • 電話: (84)-2437957719
  • メール: contactus@trente.asia
  • 設立: 2014年7月31日
  • ホームページ: https://www.trente.asia/

トラントベトナムは高品質な開発サービスを低コストでご提供し、お客様の開発コスト削減に貢献します。
弊社のスタッフは、地道な技術教育や文化教育を実施し、濃密なコミュニケーションを築いております。これらの取り組みからミスコミュニケーションやスキルギャップなどに起因した、納期や品質に関するトラブルを抑制いたします。

ベトナムの日系法人のお客様を対象に、勤怠管理システムを月額費用フリーでお使い頂けるトライアルキャンペーンを行っております。 アナログの勤怠簿やタイムカード運用から脱却し、システム化を計画されていらっしゃるお客様からのお問合わせをお待ちしております。

about img

株式会社トラント

ITコンサルティングサービス・システムインテグレーションサービス・インフラ構築・運用サービス

  • 会社名称: 株式会社トラント(TRENTE Inc.)
  • 代表取締役: 小川 直子
  • 本社所在地: 〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿4丁目6-1 恵比寿MFビル8F
  • 電話: 03-6409-6484
  • 設立: 2004年3月
  • ホームページ: https://www.trente.jp/

お客様のご要望に応じたアプリケーション制作を承ります

  • 業務系Webアプリケーション
  • モバイル・アプリケーション(Android/iOS)

開発実績の一例

  • 販売管理システム(見積、受注、請求、売上、予算管理)
  • 勤怠管理システム
  • 日報管理システム
  • プロジェクト管理向けビジネスチャットツール
  • チャットコミュニケーションアプリ
  • 求人マッチングサービス向けアプリ

ラボ型開発スタイル

お客様の専任開発チームとしてベトナム人ブリッジエンジニアや現地システムエンジニアを編成し、月額費用固定でご契約頂き開発を進めていくスタイルです。ラボ型契約とも呼ばれています。 このラボ型開発は、受託開発のプロジェクトと比較して、柔軟性のあるチーム運用ができるのが特徴で、アジャイル形式での開発や、保守運用を含んだ開発プロジェクトなど、自社の専属チームとして作業内容をコントロール頂けます。開発作業は、お客様側のご担当者とベトナム側ブリッジエンジニア間を介して推進頂く形となります。 ご要望に応じて日本人ブリッジエンジニアのサポートをご提供することも可能ですので、お客様のご希望の体制でオフショア開発を活用いただけます。

ご契約・ご発注等は日本法人(株式会社トラント)へご用命頂けます。

ラボ型開発モデルの特徴

  • 小規模でのご契約も可能ですので、イニシャルコストを抑えることができます。人数・期間はご相談ください。
  • ご契約の工数内であれば、複数の保守や開発をご依頼頂いても月額費用は変わりません。
  • 開発だけでなく、開発のための事前調査や既存のシステムやアプリの改修など幅広く活用頂くことが可能です。
  • 専任チームを編成いたしますのでチーム内にプロジェクトのノウハウを蓄積しやすく、徐々に生産効率が向上しますので、より安定したオフショア開発サービスのご提供が可能となります。

このようなお客様にメリットがございます

  • システム改修作業から委託し、将来的に規模の大きな案件をアウトソースしたい
  • スモールスタートで、長期的な開発体制を築きたい
  • 日本では確保が難しい規模の技術者を確保したい

ビジネスフォロー

businessflow img
04

イベント


2014.06 Start up party img

Start up party


2014.06

2015.08 Company birthday event img

Company birthday event


2015.08

2015.09 Mid-Autumn img

Mid-Autumn festival


2015.09

2016.12 Chrismas party img

Chrismas party


2016.12

2016.12 Member Birthday img

Member Birthday


2016.12

2017.06 Business trip to Japan img

Business trip to Japan


2017.06

2017.06 Japan office img

Japan office


2017.06

2017.06 Childrenday present img

Childrenday present


2017.06

2017.07 Ao dai img

Ao dai photoshoot


2017.07

05

採用情報


JAVAデベロッパー

仕事内容詳細

  • システム設計、お客様のビジネスシステム開発。
  • 弊社のシステム開発、サービス開発。
  • 日本のお客様からの頂いた仕様書に基づいてシステム開発と保持。
  • 弊社の他のスタッフとともに、システム設計、開発、検証を実施します。

応募条件

  • Java設計パターンに関する知識を持っていること。
  • Spring MVC やプレイフレームワークなどのJava フレームワークに経験を持っていること。
  • 弊社のスタッフは仕事をするとき、たいてい英語でコミュニケーションしたり、最新のテクノロジーを調べたりしております。
    そのため、英語会話できることと新たなテクノロジーの調査・研究に興味を持っている方が高く評価されます。

「他条件」

  • サーバ側に関するプログラミング言語:Java, Ruby
  • フレームワーク:Spring MVC, Play2 framework, NodeJSでの Express
  • クライアント側に関するプログラミング言語:Android, iOS (Objective C や Swift), React Native, Electron
  • 上記の条件を持っている方はより高く評価されます。

IOSデベロッパー

仕事内容詳細

  • iOS/アンドロイド プラットフォームにアプリデザイン・設計・開発。
  • アプリの品質・パフォーマンス・レスポンシブ性を確保。
  • 新たな性能を確定・設計・提供するために、チームととともに仕事をします。
  • Bottlenecksとバグ・不具合を調査・修正。
  • 製品の品質・性能、コード構築を最適化し、オートテストにサポート。

応募条件

  • Objective-C 、 Swift 、Cocoa Touchなどに経験有(プロジェクトの仕様の次第)。
  • Core Data, Core Animationといった iOSフレームワークに経験有。
  • バックエンドのサービスとのiOS 諸アプリを連携できるために、RESTful APIsに関する知識を持っていること。
  • ウェブの他のテクノロジーとUI/UXの基準に関する経験有。
  • Appleの設計原理とインターフェース案内の知識を持っていること。
  • C言語のライブラリーの基本知識を持っている方が高く評価されます。
  • cloud message APIs とpush notificationsに関する深い知識を持っていること。
  • Git、 Mercurial 、 SVNなどのソースコード管理ツールに関する知識を持つ。

「他条件」

  • プロジェクトのビジネス的な仕様を理解し、技術的な仕様にコンバートできること。
  • 効率と記憶措置を向上させるツールに関する知識を持っていること。
  • Benchmarkingと最適化に関する知識を持っていること。
  • 上記の条件を持っている方はより高く評価されます。

ANDROID デベロッパー

仕事内容詳細

  • アンドロイドにアプリ設計・開発。
  • 開発されたアプリの品質・効率・レスポンシブ性を確保。
  • 新たな性能を確定・設計・提供するために、チームと共作業を行うこと。
  • Bottlenecksと他のバグ・不具合を調査・修正。
  • 製品の品質、コード構成を最適化し、オートテストをサポート。

応募条件

  • アンドロイド SDK、アンドロイドの各バージョン、レスポンシブに関する処理に関する知識を持っていること。
  • アンドロイドUにI原理、パターン、最高のアプリに関する知識を持っていること。
  • アンドロイドの共有システム、利用できるライブラリーに知識を持っていること。
  • クラウドメッセージAPIsとpush notificationsに経験有。
  • GITなどのソースコード用管理ツールに深い知識を持っていること。

「他条件」

  • バックエンドのサービスとのアンドロイドアプリを連携できるRESTful APIsに知識を持っていること。
  • オフラインデータ保存、効能最適化とトレーディングに経験有。
  • ジャイロスコープ、加速度計などの追加センサーの使用に慣れています。
  • benchmarkingと最適化に関する経験有。
  • グーグルのアンドロイドの設計原理とインターフェース案内に関する知識を持っていること。
  • 上記の他条件を持っている応募者はより高く評価されます。

ソフトウェア開発実習生

実習内容詳細

  • 責任感を持っていること。
  • ウェブに基づいて、各アプリ開発・保持・サポートするための向上心を持っていること。
  • 開発チームの他のスタッフとともに作業をします。
  • システム・ツール研究とシステム開発の各工程に参加。
  • 自分の発想力でソリューション考え・作成。

応募条件

  • 専門:コンピューター科学科の四年生またはコンピューター科学との関係専攻がある新規卒業生。
  • 外国語能力:英語の中級または日本語の中級に当たる能力有。
  • 性格:自信、情熱、向上心。
06

お問い合わせ


連絡先情報

TRENTE Vietnam Co., Ltd

7th floor Detech II Tower 107 Nguyen Phong Sac Str.,Cau Giay District, Hanoi

メール

contactus@trente.asia

電話番号

(024)37957719